wein.plus
Atención
Estás utilizando un navegador antiguo que puede no funcionar adecuadamente. Para una experiencia de navegación mejor y más segura, actualiza tu navegador.

Iniciar sesión Hazte Miembro

Sinónimo

Designación (griego: syn = junto, onyma = nombre) para palabras o términos que tienen el mismo significado o son similares, pero son fonéticamente diferentes. Por ejemplo, "Weinhauer, Weinbauer y Winzer" o "Besenwirtschaft, Buschenschank, Heckenwirtschaft, Heuriger y Straußwirtschaft" o "Böttcher y Küfer" o "Keltern y Pressen". Sin embargo, las palabras con exactamente el mismo significado son raras, a menudo existe una diferencia de sentido o valor. Por ejemplo, "Kopf y Haupt", "Heim y Wohnung", "Bild y Gemälde", "Blatt y Laub" así como "Rebstock y Weinrebe".

Sinónimo - Blaufränkisch, Garnacha Tinta, Plavay, Riesling, Traminer

Variedades de uva

Particularmente en variedades de uva muy Viejas Vides y en muchas variedades variedad de uva ampliamente distribuidas en muchos países, hay 30, 40, 50 y más sinónimos específicos de cada país para una variedad y sus subvariedad. Variedades de uva con más de 100 sinónimos son, por ejemplo, Beba, Blaufränkisch, Garnacha Tinta (Grenache Noir), Kadarka, Mazuelo, Plavay, Riesling y Traminer. A menudo se trata de grupos de variedades de uva, dentro de las cuales se agrupan las subvariedades (clones casi idénticos clon o mutación), así como variedades similares, cercanamente relacionadas, pero genotípicamente independiente. Ejemplos son Lambrusco, Malvasia, Muskateller, Pinot, Refosco, Trebbiano y Vernaccia.

Voces de nuestros miembros

Dr. Christa Hanten

Por mis muchos años de trabajo como redactor con un enfoque vinícola, siempre me gusta informarme en la enciclopedia del vino cuando tengo preguntas especiales. La lectura espontánea y el seguimiento de los enlaces suelen conducir a descubrimientos apasionantes en el amplio mundo del vino.

Dr. Christa Hanten
Fachjournalistin, Lektorin und Verkosterin, Wien

La enciclopedia vitivinícola más extensa del mundo

26,605 Palabras clave · 47,096 Sinónimos · 5,317 Traducciones · 31,937 Pronunciaciones · 227,587 Referencias cruzadas
redactada con por nuestro autor Norbert F. J. Tischelmayer. Sobre la enciclopedia

EVENTOS CERCA DE TI

PARTNERS PREMIUM