Esta variedad de uva tinta es originaria de Grecia. Su nombre procede de la ciudad de Corinto (entre el Peloponeso y el continente) o de la isla de Zante. Existen más de 100 sinónimos, los más importantes agrupados alfabéticamente por países: Zante Currant (Australia); Corinthe Noir, Epicier, Raisin de Corinthe (Francia); Korinthiaki Mavro, Korinthiaki Stafida, Korinthiaki Stafis, Korinthiaki Staphis, Lianoroghi, Lianorogi, Lianroghi, Mavri Corinthiaki, Mavri Korinthiaki, Mavri Korinziaki, Mavri Stafida, Mavro Korinthiaki, Stafida, Stafida Mavro, Stafidambelo, Stafidampelos, Staphida Mavri, Staphidampelo, Staphis (Grecia); Aiga Passera, Alga Passera, Corino Nero, Corinto, Corinto Nero, Passeretta Nera, Passerilla, Passerille, Passarina di Liparia, Passarina Nera, Passerina Nera, Passula di Corinto, Uva Nera Passa di Corinto, Uva Nera Passera di Corinto, Uva Passa, Uva Passa Minima, Uva Passa Nera (Italia); Black Corenth, Black Corinth, Black Corinto, Black Current, Black Current Grape, Currant Grape (EE.UU.); Crni Korint (Croacia); Corinto Negro (España); Aproszemue Fekete, Kék Meguadan, Korinthusi Kék (Hungría).
Por mis muchos años de trabajo como redactor con un enfoque vinícola, siempre me gusta informarme en la enciclopedia del vino cuando tengo preguntas especiales. La lectura espontánea y el seguimiento de los enlaces suelen conducir a descubrimientos apasionantes en el amplio mundo del vino.
Dr. Christa Hanten
Fachjournalistin, Lektorin und Verkosterin, Wien