La variedad de uva blanca es originaria de Austria o Croacia (o de la antigua Austria-Hungría). En el catálogo de la VIVC, las tres variedades (posiblemente variedades) Blauer Barthainer, Grüner Barthainer y Weißer Barthainer figuran con sinónimos parcialmente idénticos:
No se sabe nada sobre las posibles relaciones de estas tres variedades entre sí o con la variedad húngara Javor Groß, que tiene en parte los mismos sinónimos (Javor, Jauer). Tampoco hay información sobre la filiación. Se sospecha que la variedad Grüner y/o Weißer Barthainer es probablemente idéntica a la variedad Fraueler (Frauler) del Tirol del Sur, pero aún no se ha confirmado mediante análisis de ADN. En 2016, no se registraron existencias con los nombres mencionados (estadísticas de Kym Anderson).
El glosario es un logro monumental y una de las contribuciones más importantes al conocimiento del vino. De todas las enciclopedias que utilizo sobre el tema del vino, es la más importante con diferencia. Así era hace diez años y no ha cambiado desde entonces.
Andreas Essl
Autor, Modena