Sinónimo (también Žlahtnina, Bela Žlahtnina) de la variedad de uva Chasselas; véase allí.
Esta variedad de uva blanca es posiblemente originaria de Francia o de la Suiza francófona. Alrededor de 250 sinónimos (60 de los cuales incluyen la parte del nombre Chasselas) dan fe de su gran antigüedad y distribución mundial. Los más importantes, agrupados alfabéticamente por países, son Queen Victoria White, Sweetwater White (Australia); Edelwein, Bassitraube, Elsässer, Frauentraube, GutedelKrachgutedel, Krachlampe, Krachmost, Markgräfler, Rheinrebe, Schönedel, Silberling, Süßling, Viviser, Weißer Gutedel, Weißer Krachgutedel (Alemania); Queen Victoria, Queen Victoria White ( Inglaterra); Bar-sur-Aube, Bar-sur-Aube Blanc, Bon Blanc, Chasselas Blanchette, Chasselas Blanc Royal, Chasselas de Barde Montauban, Chasselas de Thomery, Lardat, Lardeau, Lardot, Lausannois, Mornant, Mornant Blanc, Mornen Blanc, Pinzutella, Raisin d'Officier, Rougeasse, Royal Muscadine, Valais Blanc (Francia); Chasselas Bianco, Chasselas Dorato ( Italia); Plemenka, Plemenka Bijela, Praskava ( Croacia); Gutedel, Junker, Moster, Silberling, Silberweiß, Silberweißling, Silberwisli, Silberwissling (Austria); Sasla (Rumanía); Blanchette, Bois Rouge, Chasselas Blanc, Chasselas Doré, Chasselas Fendant, Chasselas Giclet, Chasselas Jaune Cire, Chasselas Plant Droit, Chasselat, Dorin, Fendant, Fendant Blanc, Perlan, Wälsche ( Suiza); Chrupka, Chrupka Biela, Chrupka Červená, Chrupka Fialová, Chrupka Petržlenová, Chrupka Muškátová, Chrupka Ružová, Chrupka Ušľachtilá (Eslovaquia); Bela Žlahtnina, Žlahtnina Bijela (Eslovenia); Chasselas Dorada, Elba Toro, Franceseta, Temprana Agostena, Temprana Tardía, Tempranillo de Nav, Temprano (España); Chrupka, Chrupka Bílá, Chrupka Červená, Chrupka Petrželová(República Checa); Shasla Belaya ( Ucrania); Chasselas Piros, Fabianszölö, Fehér Chasselas, Fehér Fabianszölö, Saszla ( Hungría); Amber Chasselas, Chasselas Doré, Golden Bordeaux (EE. UU.).
No debe confundirse con las variedades Albillo Mayor, Barbarossa, Admirable de Courtiller (Chasselas de Courtiller), Chasselas de Pondichery, Fayoumi, Madeleine Royale, Marzemina Bianca, Palomino (Golden Chasselas), Priknadi o Žlahtina, a pesar de que aparentemente indican sinonimia o similitudes morfológicas. Según los análisis de ADN realizados en 2009, existiría una Eltern-Nachkommen-Beziehungrelación...
En el pasado, se necesitaba una gran cantidad de enciclopedias y literatura especializada para estar al día en la vida profesional de los vinófilos. Hoy en día, la enciclopedia del vino de wein.plus es uno de mis mejores ayudantes, y puede llamarse, con razón, la "biblia del conocimiento del vino".
Prof. Dr. Walter Kutscher
Lehrgangsleiter Sommelierausbildung WIFI-Wien