Término (también productor directo, autoproductor, francés: Producteur direct) para designar las vides no injertadas. Se sostienen "por sí solas", por así decirlo. El término se acuñó por primera vez en relación con la introducción, en la segunda mitad del siglo XIX, de la práctica ya habitual de injertar esquejes en patrones americanos. Tras muchos intentos infructuosos, finalmente se consiguió combatir la filoxera. Antes de la aparición de la plaga en Europa, esta medida no era necesaria y todas las vides eran portadoras directas. Algunas vides americanas se cultivan a menudo como productoras directas (especialmente en Estados Unidos), ya que algunas de ellas son más o menos resistentes a la filoxera y, por tanto, no es necesario injertarlas.
Como presidente honorario de la Domäne Wachau, es la forma más fácil y rápida de acceder a la enciclopedia wein.plus cuando tengo preguntas. La certeza de recibir una información fundamentada y actualizada la convierte en una guía indispensable.
Hans-Georg Schwarz
Ehrenobmann der Domäne Wachau (Wachau)