Los animales también llamados orugas de tierra son las larvas de varias mariposas nocturnas de la gran familia de los búhos (Noctuidae). Las especies que se encuentran en los viñedos se alimentan, entre otras cosas, de la vid. Las orugas de cuatro a seis centímetros de largo (son carnosas y más gruesas que las de la polilla del rombo) de color marrón rojizo a marrón-negro pasan el invierno en el suelo. Al inicio de la hinchazón de las yemas, migran a las mismas y se alimentan de ellas por la noche. A diferencia de otras orugas, se alimentan de los brotes tan profundamente que los destruyen por completo. Durante el día se esconden en el suelo cerca del tronco. Al cabo de unos días ya se retiran al suelo para pupar, pero de él emergen constantemente nuevas generaciones. También atacan las hojas, que se comen por los bordes.
Por mis muchos años de trabajo como redactor con un enfoque vinícola, siempre me gusta informarme en la enciclopedia del vino cuando tengo preguntas especiales. La lectura espontánea y el seguimiento de los enlaces suelen conducir a descubrimientos apasionantes en el amplio mundo del vino.
Dr. Christa Hanten
Fachjournalistin, Lektorin und Verkosterin, Wien