La variedad de uva tinta es originaria de Francia. Los sinónimos agrupados alfabéticamente por países son Courbu Rouge, Gascon, Mansenc Noir, Manseng Rouge, Noir du Pays (Francia); Espadão, Espadeiro Mole, Espadeiro Molle, Padeiro de Basto, Padeiro Tinto, Verdelho da Sombra, Vinhão Mole (Portugal); Caíño do Freixo, Caíño Freaixo, Espadal, Espadao, Espadero, Ferrol, Ferrón, Tinta dos Pobres (España). A pesar de sinonimias o similitudes morfológicas aparentemente sugerentes, no debe confundirse con las variedades Arrouya, Courbu Noir (Noir du Pays) o Espadeiro. Según los análisis de ADN realizados en 2007, existe un parentesco paterno-filial con la variedad Tannat. Sin embargo, no hay relación con las dos variedades Gros Manseng y Petit Manseng (como podría suponerse basándose en los nombres).
Siento un gran respeto por el alcance y la calidad de la enciclopedia wein.plus. Es un lugar único al que acudir para obtener información clara y sólida sobre términos del mundo del vino.
Dr. Edgar Müller
Dozent, Önologe und Weinbauberater, Bad Kreuznach