Este antiguo goniómetro romano (en latín: concha o cuenco) era, junto con el sextarius, una de las medidas estándar más extendidas en la antigua Roma. Los líquidos se calculaban originalmente por peso. La mayor medida conocida era el culleus (= saco de cuero, tubo) de 160 congii con 524 litros, es decir, más de dos barriles de barrica (450 l).
El ánfora (26,25 l) se utilizaba como medida comercial y se dividía en dos urna (de unos 13 l). La sexta parte de un congius se denominaba sextarius, que correspondía a 0,54 l y era un schoppen o jarra en términos actuales. La tercera parte se llamaba triens con 0,18 litros, la cuarta quadrans con 0,135 litros, la sexta sextans con 90 cm³ y la duodécima el cyathus (cucharón) mencionado en la novela Satyricon con 45 cm³. La lista relaciona las dimensiones huecas más importantes entre sí (pero había muchas más). Las medidas no son necesariamente compatibles y sólo deben entenderse como orientativas. Sobre el tema de las unidades de medida, véanse las listas de los tipos de barriles, botellas, copas y vasijas de vino.
Utilizar la enciclopedia no sólo ahorra tiempo, sino que también resulta muy cómodo. Además, la información está siempre actualizada.
Markus J. Eser
Weinakademiker und Herausgeber „Der Weinkalender“