Famosa comunidad vinícola (zona de Bernkastel) en la región vinícola alemana del Mosela, con unos 1.200 habitantes. Antes se llamaba "Dusemond", nombre que deriva del nombre de un viñedo como "dulcis mons" (montaña dulce en latín), que se remonta a la época romana. En 1925 pasó a llamarse Brauneberg para promocionar los famosos viñedos. La superficie total de viñedos supera las 300 hectáreas. Aquí se encuentran, entre otros, los dos famosos viñedos individuales Brauneberger Juffer y Juffer Sonnenuhr, que el emperador francés Napoleón Bonaparte (1769-1821) ya contaba entre las perlas de la región del Mosela.
El nombre "Juffer" se remonta a los viñedos propiedad de las monjas del antiguo monasterio franciscano. En el dialecto renano se las llamaba popularmente "Juffen" (vírgenes, hermanas de oración o mujeres piadosas). Según otra versión, el nombre deriva de tres hijas de un antiguo propietario que permanecieron solteras, es decir, "vírgenes"; en el dialecto franco-musulmán, las "vírgenes" se llaman "Juffen". Los otros viñedos individuales del municipio son Kammer, Klostergarten y Mandelgraben.
![]()
La enciclopedia wein.plus es una obra de referencia completa y bien documentada. Disponible en cualquier momento y en cualquier lugar, se ha convertido en una parte indispensable de la enseñanza, utilizada tanto por los estudiantes como por mí mismo. Muy recomendable
Dominik Trick
Technischer Lehrer, staatl. geprüfter Sommelier, Hotelfachschule Heidelberg